منتديات شبكة شعاع الدعوية للتعليم عن بعد - . ادوات السؤال .. والاستفسار....الدرس الرابع

درسنا اليوم عن ادوات السؤال مثل : كيف , متى , بكم هذا... والخ.....

ou = اوو...........= ومعناها ... أين
quoi = كوا ....... = ومعناها .... ماذا
quand = كون ...... = ومعناها .... متى
comment = كومون ... ... = ومعناها ..... كيف
combien = كومبيان ...... = ومعناها ....... كم
qui = كي ......... = ومعناها ......... من هو
combien de temps = كومبيان دو تام .......= ومعناها ...... كم المده او المسافه
pourqoi = بوغكوا..... = ومعناها ... لماذا ...@ واجابتها تكون ... = parce que = باغسكو ....... = ومعناها .... بسبب كذا وكذا...

( بعض الامثله ) :

ou est la route vers paris = اوو اي لا غوت فايغ باريس.......= ومعناه .... اين الطريق المؤدي الى باريس.
quand est-ce que le bus arriv = كون تيس كوه لوه باص اغييف.....= ومعناها.... متى يأتي الباص
pourqoi est-ce que tu ne dis rien = بوغكوا ايسكو تو نوه دي غيين ..... = ومعناها.... لماذا لا تقول شيا
comment ca va = كومون سا فا ....... = ومعناها ...... كيف الحال

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

وهذه اداتيين للاستفسار

il y a = ايليا .............. = ومعناها ....... هل هناك ..
qu'est-ce que = كيسكو............ = ومعناها ........ ما هذا ...

وهذه بعض الامثله:

il y a un taxi = ايليا ان تاكسي........ = ومعناها ...... هل هناك تاكسي
والاجابه على هذا السؤال بنعم =
oui, il y a un taxi = وي ايليا ان تاكسي......= ومعناها ... نعم هناك تاكسي
والاجابه بالنفي.=
non,il n'y a pas de taxi = نو ايل نيا با دو تاكسي.
.................................................. .............................
والاداه الثانيه...

qu'est-ce que = كيسكو........ = ومعناها........ ماهذا

وهذه بعض الامثله :

qu'est-ce que c'est = كيسكو ساي ...... = ومعناها ........ ماهذا الشي
qu'est-ce qu'il y a = كيس كيليا.............= ومعناها ......... ماذا يحصل هنا