05-24-2013
|
|
أخطاءٌ لغوية شائعة
هذه بعض الامثلة عن أخطاء شائعة في لغتنا ...استوعبيها اخيتي حتى لا تقعي فيها مرة أخرى الخطأ الأول: (تعجل باتخاذ القرار)، الصواب: (تعجل في اتخاذ القرار). السبب: (الفعلُ ـ تَعَجَّلَ ـ لا يتعدى هنا بالباء). الخطأ الثاني: (عَدَلَ الأبُ بين ابنه الأصغر وابنه الأكبر)، الصواب: (عَدَل الأبُ ابنَه الأصغرَ بابنِه الأكبر)، أي: (سوَّى بينهما، وعاملهما بالعدل). السبب: (الفعل ـ عَدَلَ ـ لا يتعدى بـ "بين"). الخطأ الثالث: (تعادل فريقُ المغرب مع فريق الرأس الأخضر)، الصواب: (تعادل فريقا المغرب والرأس الأخضر)،أي: تساويا في النتيجة. السبب: (الفعل ـ تَعَادَلَ ـ فعلٌ لازمٌ، ولا يتعدى بـ "مع"). الخطأ الرابع: (هذا بئر عميق), الصواب: (هذه بئر عميقة) السبب: البئر في لغة العرب مؤنثة , والشاهد من القرآن . (وبئر معطلة). الخطأ الخامس: (جاءنا الخبر من مصادر موثوقة) الصواب : (جاءنا الخبر من مصادر موثوق بها) السبب : الفعل (وثق) يتعدى بالباء الفاعل (واثق) والمفعول به (موثوق به) الخطأ السادس: (عاش في شقاء وتعاسة) الصواب : (عاش في شقاء وتعس) السبب : مصدر الفعل (تعس) أي هلك . أما تعاسة فلم ترد في المعاجم كاحدى مصادر هذا الفعل. الخطأ السابع: (أكّد فلانٌ على أنه سيأتي في الوقت المحدد)، الصواب: (أكد أنه سيأتي في الوقتِ المحدد). السبب: الفعلُ (أَكّدَ) يتعدى بنفسه، لا بـ (على). الخطأ الثامن: (أنا أكيد من نجاحه)، الصواب: (أنا متيقن بنجاحه). السبب: (الأكيدُ) في اللغة: تعنى الأمر المحكم،وهي صفة بمعنى اسم مفعول، لا بمعنى اسم فاعل،من الفعل: (أكّد) الشيءَ فهو: (أكيدٌ). الخطأ التاسع: (أعجبتني القصائدُ الأولى من الديوان)، الصواب: (أعجبتني القصائد الأُوَلُ من الديوان) السبب:جمعٌ لكملة (الأُولى ، مؤنث) هو (الأُوَلُ). أما جمع (الأَوّل،مذكر) فهو: الأوائل / الأوالي / الأولون. الخطأ العاشر :(الموقفُ يتطلب بعضَ اللُّيُونَةِ)، الصواب: (الموقفُ يتطلب بعضَ اللِّين) السبب:الاِسمُ من الفعل: (لان يَلِينُ لِيناً وَلَيَاناً وَلِينَةً):ضد (خَشِنَ)، أو ضد (صَلبَ)، فهو: (لَيِّنٌ و لَيْنٌ)، |