يظنّ بعضهم أنَّ كلمة ( لَوْح ) عاميَّة، وليست كذلك، بل هي عربيّة فُصْحى ووردت في القرآن
الكريم ، قال تعالى: "بَلْ هُوَ قُرآنٌ مَجِيدٌ، في لَوْحٍ مَحْفُوظٍ" سورة البروج الآيتان (21-22) -

جاء في المصباح المنير : "وقيل في قوله تعالى: "في لَوْحٍ مَحْفُوظٍ" إنَّه نور يلوح للملائكة،
فيظهر لهم ما يُؤمرون به فيأتمرون، وقيل (اللوح المحفوظ): أمّ الكتاب"
وقال أيضاً في المصباح:
"و(اللوح) بالفتح : كل صفيحة من خَشَب وكتف، إذا كُتبت عليه سُمِّي لوحاً، والجمع (ألواح)"
و(لَوْح الجسد) : عظمه ... وقيل: (ألواح الجسد) : كلّ عظم فيه عرض" .
وفي الوسيط: "(الَّلوْح) : كلُّ صفيحة عريضة خَشَباً كانت أو عظَّما أو غيرهما، وما يُكْتبُ فيه
من خَشَب ونحوه".
ويقال: ضربته باللوح، ويَتندَّر بعضهم فيقول: فلانٌ لَوْح - على سبيل المجاز والتوسّع في الاستعمال اللغويّ.

إذن، كلمة (لَوْح) عربيَّة فصيحة، وليست عاميَّة.